(18.02.2025): Den russiske Nordflåten gjennomfører i dag, onsdag, skarpskyting med artilleri få nautiske mil fra norskegrensen ved Grense Jakobselv.
–Forsvaret, sammen med våre allierte, overvåker situasjonen i våre nærområder og har god oversikt over aktiviteten gjennom daglig operativ virksomhet, sier talsperson Jonny Karlsen til Barents Observer. Les saken i iFinnmark.
«Det var før påskehøytiden»

Av Axel Remme
(OPPBYGGELSE): «Det var før påskehøytiden» Slik begynner kapitel 13. hos Johannes. Og Markus meddeler disse avgjorte ord fra Jesus: «Se vi drar opp til Jerusalem». Det var hans bestemte beskjed til disiplene. Betegnende er også at det står: Jesus gikk foran dem». (Mark. 10,32) Han ledet selv an og snart skulle det vise seg at alt handlet nettopp om ham og det som skulle skje med ham for menneskets frelse.
Men dette «se vi drar», viser at det skjedde med hans samtykke og vilje. Frivillig gikk Jesus Kristus smertens tunge påskegang mot dom og død. Og han visste både om alt som nå måtte komme og hvorfor: Den avgjørende påske for all fremtid, var kommet!
Ordet påske, som trolig betyr «forbi-gang», markerer det som hendte med påskelammets blod, som ble strøket «på begge dørstolpene og på den øverste dørbjelken på de hus hvor de eter det». Til denne beskjed fulgte løfte fra Gud: «Når jeg ser blodet, vil jeg gå dere forbi. Intet dødelig slag skal ramme dere». 2. Mosebok 12. kapitel.
Slik forkynnes påskens frelsende budskap allerede så tidlig i Den gamle pakt. Ja, endog alt ved skapelsen indikeres slikt løfte ved det Herren sier til slangen, (djevelen): 1. Mos. 3, 15. Det fremheves og stadig forkynnes. Blant de kanskje mest siterte bibelsteder i GT om dette, er Jesaja 53, 5: «Men han er såret for våre overtredelser, knust for våre misgjerninger. Straffen lå på ham, for at vi skulle ha fred, og ved hans sår har vi fått legedom.»
Konsentrat og samme understrekning av dette er f.eks. Romerne 4,25 og 8,32: «han som ble gitt for våre overtredelser og reist opp til vår rettferdiggjørelse». – «Han som ikke sparte sin egen Sønn, men ga ham for oss alle, hvordan skal han kunne gjøre annet enn gi oss alle ting med ham?»
Vi gjør vel å betrakte hvordan «det var før påske høytiden». Og gi denne tiden nødvendig stillhet for ettertanke som minnes Jesu hengivne og selvoppofrende handling. Nettopp fordi «det var før påske høytiden», da det gjaldt at de smertefulle beslutninger for oss ble tatt og helhjertet fulgt opp. «Han glemte seg selv midt i døden, han glemte sin tornfulle vei. Han så kun på menneske nøden – Å tenk, det var allting for meg!» (Hjalmar Hansen 1894).
Jeg kjenner på behovet for å be med de over 370 års gamle salme-ord: «O Jesus, som har elsket meg, ja, med så overmåte aldeles ubegrielig en kjærlighet og nåde, å, tenn mitt hjerte opp igjen med kjærlighetens iver, så jeg giver meg ganske til deg hen og alltid hos deg bliver». (Paul Gerhardt 1653 Opprinnelig 16 vers)
Behovet for stillhet denne tiden harmonerer dårlig med det som er blitt situasjonen før påskehøytiden. Den er heller på flere områder gjort til den travleste tid for mange. Med intens aktivitet og uro. Så lidenskapelig at den synes å få dyrkningens hengivelse og måte. Bak en slik utvikling ligger både bevisst holdning og valg. Roen og freden får tilsvarende dårligere kår, når energiene både tar kreftene og tiden. Er det et alvorlig tegn på avkristning og en alt for svak motkultur?
Vi kalles ikke til noe nytt spesielt eller ekstraordinært denne førpåske-tiden. Men vi kalles tilbake! For påske høytiden er fremdeles bud om «hva vår frelse kostet har». Den tar oss med til synet på ham som var villig til å forsake alt, endog himmelens herlighet og komme til jorden, for å være «det Guds Lam som bærer verdens synd».
Det avgjøres i hvert hjerte og sinn, også «før påskehøytiden», om budskapet skal få bli mottatt med tro. La påskens ord få ro og rom! Da vil også undringen og takken komme: «Å tenk, at det var for meg! For meg brast hans elskede hjerte! Å tenk, at det var for meg!
Ax.11022026

Sola står opp i Alta

UTENRIKS: Fremskritt i forhandlinger USA, Iran
Av Knut-Einar Norberg
(Karmel.net, 18.02.2026): Vestlige diplomater hevdet tirsdag at det var gjort fremskritt i forhandlingene mellom USA og Iran når det gjelder atomvåpen og ballistiske missiler. Men det skal fremdeles være store avstander mellom de to, og mens Iran har signalisert villighet til å inngå kompromiss i atomspørsmålet, har de avvist internasjonale inspeksjoner. USA har sendt store militære styrker til regionen, deriblant to hangarskipgrupper, foruten over 50 jagerfly fra USA og Europa, melder Axios.
Iran stengte Hormuz
Iran stengte mandag Hormuz-stredet i flere timer for å gjennomføre en større marineøvelse som involverte missiler. Både Russland og Kina kunngjorde at de vil ta del i øvelsen som vil fortsette denne uken, og som blir tolket som en motvekt til USAs oppbygging av styrker i regionen.
Større økonomisk vekst enn forventet
Den israelske økonomien vokste med 3,1 prosent i 2025, melder Statistisk Sentralbyrå. Dette var godt over den anslåtte veksten på 2,8–2,9 prosent, og en vekst på 3,1 prosent er en sterk forbedring fra 2024 da økonomien vokste med bare 1 prosent. Bruttonasjonalprodukt per innbygger vokste med 1,7 prosent etter to år med negativ vekst. Inflasjonen gikk ned under 2 prosent og endte på 1,8 prosent, og dette er det laveste tallet på nesten fem år.
Økt budsjettunderskudd
Det israelske budsjettunderskuddet fra januar 2025 til januar 2026 økte til 4,9 prosent av bruttonasjonalprodukt (BNP) og endte opp på 104,5 milliarder shekler. I januar hadde de et overskudd på 16,9 milliarder, og i året før var det på 22,5 milliarder. Bank of Israel tror at BNP vil vokse med 5,2 prosent i 2026.
Abonner og les mer i papiravisen KARMEL ISRAEL-NYTT
Trykkes hver måned – koster 500 kroner i året
E-post: karmelin@netvision.net.il
UTENRIKS: Gjenopptar tinglysing i Judea og Samaria
Av Knut-Einar Norberg
(Karmel.net, 17.02.2026): Den israelske regjeringen vedtok søndag å gjenoppta registrering og tinglysing av eiendommer i Judea og Samaria for første gang siden seksdagerskrigen i 1967. I årene som er gått, har skifte av eiendommer foregått mye i det skjulte, og PLO-myndigheten har benyttet seg av dette smutthullet for å kontrollere hvem som får kjøpe eiendommer. Dette har også hindret jøder fra å kjøpe opp land. Som følge av Oslo-avtalen har Israel bare hatt sikkerhet og sivil kontroll av områdene, noe som har ført til kaos når det gjelder hvem som eier ulike eiendommer og hvordan de kan overføres til nye eiere. Nå vil Judea og Samaria bli behandlet som resten av Israel, og det betyr at jøder og andre fritt kan kjøpe eiendommer i Judea og Samaria, og de blir tinglyst og fjerner all tvil om hvem som eier dem, inkludert statlig land.
Jerusalem «utvides»
En avtale mellom staten og Mateh Binyamin Regional Council, som er representant for bosetningen Adam nordøst av Jerusalem, vil føre til en stor utvidelse av bosetningen. Det planlegges å bygges 2.780 nye boliger, og området hvor boligene skal bygges, er nærmere bydelen Neve Yaakov i den østlige delen av Jerusalem enn den er Adam. Dette blir derfor tolket som en utvidelse av Jerusalem noe som ikke har skjedd siden 1967, skriver israelske aviser. Formelt sett vil de nye boligene ikke tilhøre Jerusalem, men fordi de ligger så nært er det regnet som sannsynlig at de får tjenester fra byen og vil dermed bli inkludert i den.
Finsk utenriksminister besøker Israel
For første gang på over 10 år besøker en finsk utenriksminister Israel. Elina Valtonen ble tatt imot av sin israelske kollega, utenriksminister Gideon Saar. Han benyttet anledningen til å takke Finland for å ha støttet EUs beslutning i januar om å stemple Irans revolusjonærgarde som en terrororganisasjon. Hensikten med minister Valtonens besøk er å styrke bilaterale forbindelser mellom Finland og Israel. Hun skal også besøke Yad Vashem og møte president Isaac Herzog, foruten en kort reise til PLO-myndigheten i Ramallah.
Bestiller nye «bunker busters»
Det amerikanske flyvåpenet har bestilt ny forsyning av de 14 tonn store bombene «bunker busters» av typen GBU-57. USA brukte 14 slike bomber mot Irans atominstallasjoner under krigen i fjor sommer. Det er selskapet Boeing som produserer bombene, og leveransen skal skje omgående. USA og Iran er i forhandlinger om ny atomavtale, og president Donald Trump har truet Iran med konsekvenser dersom de ikke kommer frem til enighet.
Abonner og les mer i papiravisen KARMEL ISRAEL-NYTT
Trykkes hver måned – koster 500 kroner i året
E-post: karmelin@netvision.net.il
Bildereportasje fra Samemisjonens vinterstevne i Máze

Søndag 15. februar var det kirkegang i Máze kirke under Norges Samemisjons vinterstevne. Det var læstadianerpredikant Rolf Olsen fra Alta som predikte under gudstjenesten. En trofast kristenflokk på 12–14 mennesker fant veien til kirken og kirkekaffe i den samiske fjellbygda på Finnmarksvidda.









Vinterlys i Máze


UTENRIKS: Nytt hangarskip til Midt-Østen
Av Knut-Einar Norberg
(Karmel.net, 13.02.2026): Verdens største hangarskip, USS Gerald R. Ford, er beordret til Midt-Østen. Trump-administrasjonen i USA sa at hangargruppen som består av hangarskip og andre støtteskip, ble beordret til regionen i tilfelle samtalene med Iran havarerer. I januar sendte USA hangarskipet USS Abraham Lincoln til regionen.
Ortodoks bataljon klar
Det israelske forsvarets (IDF) første ultraortodokse bataljon er nå operativ. «Yonatan Battalion» ble erklært operativ denne uken etter at den første kampøvelsen ble avsluttet. Høyesterett i Israel besluttet i 2024 at IDF ikke lenger kan unnlate å kalle inn ultraortodokse menn til tjeneste. Statsminister Binyamin Netanyahu sa i en tale til Knesset i oktober 2025 at lovgivning som nå behandles av Knesset, vil føre til at 10.000 ultraortodokse vil tjenestegjøre innen to år. Han kalte det en «revolusjon».
Hamas vil ikke legge ned våpnene
Terrorgruppen Hamas vil ikke legge ned våpnene før Israel er utslettet. Det sa Osama Hamdan som er en av de øverste lederne i Hamas denne uken. –Vi har vært svært klare overfor meklerne og i vårt budskap til relevante partnere, at når det gjelder palestinske våpen, så er de knyttet sammen med tilstedeværelsen eller elimineringen av okkupasjonen, sa Hamdan til Al Jazeera, med referanse til Israel.
Tysk toppbesøk i Israel
Presidenten i Tysklands Bundestag, Julia Klöckner, besøkte Israel og Gaza torsdag for første gang som øverste leder for det tyske parlamentet. Klöckner reiste inn i den delen av Gaza som er under israelsk militær kontroll. Dette var det første besøket av en tysk toppleder siden 2010. På en pressekonferanse kritiserte hun et lovforslag i Knesset som åpner for dødsstraff for dømte terrorister. –Dødsstraff er ikke forenelig med beskyttelse av menneskeverdet. En stat skal ikke søke hevn, sa hun. Klöckner understreket i et intervju med nyhetsbyrået DPA at Israel har en rett til å eksistere og en rett til å forsvare seg selv, og at jødestaten er et viktig ankerpunkt for Tyskland i Midt-Østen som et land som styres av lov og demokrati.
Abonner og les mer i papiravisen KARMEL ISRAEL-NYTT
LOKALAVISEN FRA ISRAEL – TRYKKES HVER MÅNED
NYHETER – KOMMENTARER – BIBELSKE ARTIKLER
ABONNER OG LES MER – 500 KRONER I ÅRET
Karmelin@netvision.net.il
Kald solnedgang i Kirkenes

Solnedgang i Kirkenes sett fra Lyngberget fredag ettermiddag den 13. februar 2026. Ute var det minus 22 grader. Laber bris fra sør.
Fredag morgen var det minus 10 grader på Slettnes fyr, Berlevåg 12, Makkaur 11 og Vardø 13 grader. (Skjermklipp fra Sør-Varanger Kommune)

UTENRIKS: Trump tror på Iran-avtale, Israel skeptisk
Av Knut-Einar Norberg
(Karmel.net): Statsminister Binyamin Netanyahu returnerte torsdag til Israel etter et kort møte med USAs president Donald Trump dagen i forveien. Iran stod øverst på listen, og ifølge statsministeren, så tror den amerikanske presidenten på muligheten for en avtale med Iran, om en tvungen, mens Israel er skeptisk til en slik mulighet. Statsminister Netanyahu sa at presidenten tror at iranske ledere forstår alvoret av hva USA mener, og dette kan føre til at de godtar en avtale. Israel har insistert på at en slik avtale også inkluderer ballistiske missiler som kan nå Israel så vel som Europa.
Blir med i fredsråd
Israel blir med i «Board of Peace» – fredsrådet – som skal styre gjenreisingen av Gaza. Rådet skal formelt ta til i neste uke i Washington, men statsminister Binyamin vil ikke delta på dette møtet og heller ikke delta på AIPAC-konferansen samme uke. Han vil imidlertid tale til AIPAC via fjernsyn. Bakgrunnen for at han ikke deltar, er at statsministeren var i USA denne uken.
Stor antisemittisme i Australia
President Isaac Herzog, som har vært på offisielt besøk i Australia denne uken, sa i et intervju dagen før hjemreisen at antisemittismen i Australia er «skremmende». Han ble møtt med demonstrasjoner og graffiti som blant annet sa «Død over Herzog og Israel». Politiet måtte bruke pepperspray mot demonstrantene i Sydney, hvor det var en stor anti-israelsk demonstrasjon. President Herzog var i landet for å besøke det jødiske samfunnet i forbindelse med massakren av jøder på Bondi Beach i desember i fjor.
Nye regler for gravplass
Israel kan komme til å endre på de generøse reglene for gravplass i landet. Frem til i dag er alle borgere garantert en permanent grav nær sitt bosted på bekostning av staten. Men i løpet av de neste 20 årene vil antall døde dobles fra i dag, og det vil føre til mangel på gravplasser. Jødene bruker ikke kremasjon, men i fremtiden er det forslått at graver kan bygges oppå hverandre i etasjer, slik mange land gjør. I Israel skal en grav stå for all tid, mens den i de fleste andre landene har begrenset varighet. I dag dør rundt 50.000 personer i året, mens det i 2045 er anslått at rundt 100.000 vil dø, og i 2075 vil tallet være 200.000.
Abonner og les mer i papiravisen KARMEL ISRAEL-NYTT
Trykkes hver måned – koster 500 kroner i året
E-post: karmelin@netvision.net.il