
Brønnøyværing ved kai i Terråk i Nordland selger reker. Se bildene i nyhetsspalten. (Foto: Steinar Sætermo)
Hilsen fra Finnmark
By Redaksjonen
Brønnøyværing ved kai i Terråk i Nordland selger reker. Se bildene i nyhetsspalten. (Foto: Steinar Sætermo)
By Redaksjonen
Steinar Sætermo, opprinnelig fra Alta, er en ivrig kokk med sjømat fra havet og fisk og bær fra fjellet. Han både salter, røker, steker og koker det som hentes opp fra hav og vann.
–På vei hjem til Levanger fra Brønnøysund dro vi innom Terråk hvor bror av min kone Elisabeth lå til kai og solgte reker. Utrolig godt med ferske reker med sitron, majones og loff, skriver Steinar Sætermo.
Resultatet er på bildene fra Terråk i Bindal kommune i Nordland.
By Redaksjonen
Troms og Finnmark er tildelt en kvote på totalt seks gauper, med en hunndyrkvote på tre voksne. Rovviltnemnda for region åtte har fordelt denne kvota på to områder prioritert for beitedyr. Kvotejakt på gaupe starter 1. februar og varer til 31. mars, melder NRK/Troms og Finnmark.
By Redaksjonen
Av Vidar Norberg
(NYTT): Historien om skogplantingen i Israel er en jødisk fortelling om de blå bøssene. Store summer er opp gjennom årene samlet inn på bøssene til oppkjøp av land og planting av skog i Eretz Israel.
Den 28. januar var det i år trærnes nyttår, tu bishvat, som betyr den 15. i måneden shvat. Da planter israelere trær. Slik har jødefolket gjort landet som en gang lå øde til en blomstrede hage i Midt-Østen. I dag er de sionistiske målene å skaffe mer vann, skog og et bedre miljø. Rabbinere mener at det er et forløsningens kjennetegn når Israel blomstrer. Det vises til flere bibelvers.
«Jeg vil øke trærnes frukt og markens grøde, så dere ikke mer skal lide hån blant hedningefolkene på grunn av sult.» (Esekiel 36, 30)
«I kommende dager skal Jakob skyte røtter, Israel blomstre og få skudd, og de skal fylle jorderike med frukt.» (Jes. 27:6)
Blå bøsser
Det var professor Hermann Schapira ved Heidelberg universitet som fikk ideen til Jødisk Nasjonalfond. Han ville skape et nasjonalt fond for jødefolket som var spredt over hele jorden siden år 70 e.Kr. Men den jødiske sionistkongress avviste fire ganger på rad et forslag om å opprette et jødisk nasjonalfond for å kjøpe jord i Israel. Da den moderne sionismens far, Theodor Herzl, fikk høre at det var avslått også på Den femte kongressen, fikk han overbevist forsamlingen om at det var begått en prosedyrefeil i avstemningen, og saken kom opp igjen. Herzl la bredsiden til og sa at man selvsagt kan vente til Messias kommer… Dermed snudde han stemningen, og Keren Kayemet LeIsrael, eller Jødisk Nasjonalfond, ble opprettet 27. desember 1901 i Bazel.
For å kjøpe land trenger man mange penger. Etter et par uker foreslo bankmannen Chaim Kleinman fra Galicia at man skulle lage en blå/hvit bøsse som skulle rundt i jødiske hjem for å samle penger. I KKL var alle gaver, enten de kom fra styrtrike velgjørere eller fra den lille families bøsse, like velkommen. Midlene ga penger til å kjøpe opp land og litt senere også til å plante skog. Det fortelles at når man ikke hadde nok folk for å ta landet, kunne man gjøre hevd på det ved å plante sine trær der.
Jødisk Nasjonalfond ble en slags felleseiendom for det jødiske folk. Det het i KKLs grunnlov at all jord, som er kjøpt inn, skal tilhøre det jødiske folk. KKL skal anvende donasjonene til ervervelse av jord, som ikke kan selges eller arves, men skal utloddes til bosetterne. Basis for disse bestemmelser var Bibelens ord om at «Jorden må ikke selges for alle tider. For meg hører landet til. Dere er fremmede og gjester hos meg.» (3. Mos. 25:23)
Store oppkjøp
En av de store landoppkjøperne var Yehoshua Hankin. Som 17-åring kom han til Israel i 1882. På farens forretning i Jaffa lærte han seg skikkene til arabere og beduiner. Det fortelles at han red våpenløs rundt om i landet med en sekk sølvpenger. Han klarte å skaffe JNF hele 60.000 hektar land.
En av de største bragdene var nok oppkjøp av 5000 hektar i Jisre’el-dalen som den gang var litt av et sumpområde. Ikke bodde det mange mennesker der heller. De fleste var festebønder hos den rike Beirut Sursik-familien. Det tok 30 år og sikkert mange kopper arabisk kaffe i små landsbyer, Damaskus og Beirut før han fikk tilbud om landet til en høy pris.
Det var nesten som en styrelse at KKLs grunnlegger Menachem Ussishkin var president. Han sørget for pengene.
–Hvis salget står mellom å kjøpe dyrt i dag eller billig i morgen, så sier jeg: kjøp i dag. Dere kan kalle meg en dårlig forretningsmann, men dere ville med rette kunne kalle meg en forbryter, hvis Emek ikke blir vårt, sa lederen ifølge det danske jubileumsskriftet «KKL 100 år».
På norsk
–Daglig ble man minnet om gjennoppbygningsarbeidet i «Palestina» ved hjelp av den blå bøssen som var i bruk i alle hjem, skrev nå avdøde Berit Demborg i boken «Du skal fortelle det til dine barn. Det Mosaiske Trossamfund i Oslo 1892-1992».
Hun trekker spesielt frem den første og energiske KKL-formann John Jacobsen og hans kone Chesne i Trondheim og senere i Oslo som gjorde en enestående innsats. De arrangerte blant annet mange barnefester i forbindelse med trærnes nyttår.
–Jeg vokste opp som sionist og med Keren Kayemet. Hvert år laget de arrangement for barn. De lagde en stor blå bøsse av papp, og inne i den sto jeg og leste dikt, fortalte Celia Gorlén da skogslunden for Moritz Rabinowitz fra Haugesund ble gjeninnviet i 2008.
–Med de blå bøssene samlet vi penger for å kjøpe land og deretter for å plante skog. I 1948 hadde Keren Kayemet kjøpt så mye land at de kunne sette grensene. KKL og Keren Kayemet var grunnlaget for at denne staten ble til, sa Gorlén.
Søstrene Demborg og Gorlén arbeidet begge ved KKLs kontor i Oslo og gjorde en stor innsats for skogplanting i Israel. Det ble samlet inn penger slik at flere nordmenn kunne få sin skog i Israel. På veien opp til Jerusalem har man det som heter De norske kongeskogene. Men de fleste nordmenn har sin skog i ørkenlandet Yatir som ikke får mer enn 250 millimeter regn i året. Her har «Arbeidervenner for Israel» plantet skog for tidligere statsminister Trygve Bratteli. Dagens lesere ga penger til en skog for Arthur og Marie Berg, mens tidligere olje- og energiminister Kåre Kristiansen fra Kristelig Folkeparti fikk sin skog i 1991. Også Karmels grunnlegger Per Faye-Hansen har sin skog i Israel.
Tidligere er det blitt nevnt at spesielt norske pinsevenner har vist kjærlighet for skogplanting i Israel.
–Jeg vil takke dere som kommer fra Norge og forstår verdien av skog, for at dere er med å plante skog i Israel. Uten skogen ville dette bare vært et ørkenland. Det er denne skogplantingen som har vært med å danne grunnlaget for staten Israel, sa Celia Gorlén i 2008.
Artikkelen ble første gang trykket i KARMEL ISRAEL-NYTT i 2009
Abonner på KARMEL og les mer – 500 kroner i året
E-post: karmelin@netvision.net.il
By Redaksjonen
Gamle prestekjoler i Den norske kirke. Bildet er fra vigslingen av Hamarøy kirke i juni 1974. (Foto: Olav Berg Lyngmo)
By Redaksjonen
Tines meierier i Tana og Alta skal fortsatt bestå. Det lønner seg ikke å kjøre melka sørover. Les mer i nyhetsspalten.
By Redaksjonen
Tines meierier i Tana og Alta skal fortsatt bestå. Istedenfor nedleggelse skal Tine starte kostnadseffektivisering, går det frem av en pressemelding fra Tine.
– Det er fantastisk gode nyheter. For oss er det en utrolig viktig avklaring, sier ordfører Helga Pedersen i Tana kommune til iFinnmark.
Leder i Finnmark bondelag, Lise Kaldahl Skreddernes, er fornøyd med Tines beslutning om å beholde meieriene i Alta og Tana.
– Det er viktig for oss at Tine er tilstedeværende i Finnmark, sier Kaldahl Skreddernes til NRK/Troms og Finnmark.
– Vi har hatt en god dialog. De sender et viktig signal om at produksjonen av meieriprodukter her er god nok, sier ordfører Monica Nielsen i Alta til iFinnmark.
Tines planer
I styremøtet 12. februar 2020 ble det vedtatt å sette i gang utredning av TINE Meieriet Sem, TINE Meieriet Alta og TINE Meieriet Tana. Oppdaterte beregninger for Nord-Norge og erfaringer fra Sem tyder på at det er lite å hente med å endre på meieristrukturen i Nord-Norge.
– Erfaringer fra strukturutredningen på Sem viser at reduserte produksjonskostnader raskt «spises opp» av økte logistikk-kostnader. Driften i Nord-Norge kjennetegnes av lange transportavstander og høye transportkostnader. Et strukturprosjekt er svært ressurskrevende, og med så begrenset potensiale antas effekten å være større ved andre forbedringsprosjekter, sier konserndirektør Per Ivar Berg i en pressemelding.
– Selv om 2020 har vært et bra år for TINE økonomisk, ser vi tydelig at TINE taper andeler. Målet om å redusere kostnadene og bedre konkurransekraften gjennom effektiv drift er ikke blitt mindre viktig. Derfor settes det i gang forbedringsprosjekter for kostnadseffektivisering ved meieriene i Alta og Tana, men innenfor dagens struktur.
By Redaksjonen
Den 27. januar er den internasjonale holocaust-dagen. Den markeres i flere land til minne om over seks millioer jøder som ble drept av nazistene under den 2. verdenskrig. Ruth Norrman (81) overlevde holocaust. Nå har hun har gjort aliya fra Sveits til Jerusalem. Trykk på bildet i nyhetsspalten og les mer. (Foto: Sara Rivai)
By Redaksjonen
Av Sara Rivai
Ruth Norrman (81) bor på aldershjemmet «Bet Bart» i Hebron-veien i Jerusalem. I slutten av november 2020 gjorde hun aliya fra Bazel i Sveits etter at hun ble enke. Hun overlevde holocaust.
Ruth ble født i Amsterdam i Holland en 15. august 1939. Hennes foreldre ble drept i konsentrasjosleiren Bergen-Belsen under den andre verdenskrig. Hun ble selv reddet under krigen, men vil ikke fortelle hvordan.
Senere kom hun til Sveits der hun traff sin mann Shmaya. De giftet seg i 1962 i den jødiske menigheten i Basel og bodde der. Hennes mann eide en ur- og klokkebutikk. Hun arbeidet i en barnehage i mange år.
Ekteparet fikk to barn, Alfred og Esti. De gjorde aliya for lenge siden. Sønnen bor i Psagot i Benjamins land, og datteren bor i Kiryat Moshe i Jerusalem. Ruth har en søster som bor i Amsterdam.
Ruth er trist fordi hennes mann døde, men er glad for at hennes barn fikk ideen om at hun skulle gjøre aliya og bo i Jerusalem på et fint aldershjem som hun liker meget godt. Der har hun sin egen leilighet og det er spisesal. Det bor 80 personer på hjemmet. De har mange aktiviteter der de som ønsker det, kan være med. De har alt de trenger og trivelig hage.
–Jeg liker Jerusalem som er en fin by, og «Bet Bart» er en god plass med god atmosfære, sier Norrman.
Det er aldri for sent å gjøre aliya. Bibelen sier at eldre skal komme og bo i det land som Herren har lovet.
Den 27. januar er den internasjonale holocaust-dagen. Den markeres i flere land.
Datoen er valgt fordi konsententrasjonsleiren Auschwitz-Birkenau ble frigjort av soldater fra Sovjetsamveldet.
FNs generalforsamling vedtok i november 2005 at 27. januar skal være internasjonal holocaust-dag.
Artikkelen er hentet fra KARMEL ISRAEL-NYTT
Abonner og les mer – 500 kroer i året
E-post: karmeli@netvision.net.il
By Redaksjonen
Av Knut-Einar Norberg
Den sosiale medieplattformen Facebook fjernet en uttalelse fra statsminister Binyamin Netanyahu og en automatisert kontaktfunksjon på plattformen etter at statsministeren sa han ønsket telefonnummer for å kontakte folk for å be dem om å ta koroavaksinen.
–Dersom du vet noen som er nervøse med hensyn til vaksinen, send meg telefonnummeret og kanskje overrasker jeg dem og ringer dem, sa han i posten.
Dette ble for mye for Facebook som mente han brøt reglene ved å be om andres telefonnummer, og de fjernet posten hans. Facebook og andre sosiale medier er kommet under sterk kritikk for å ha sensurert politikere og grupper de ikke liker.